Gujarat Times

July 3, 2020 …\·Î¥ 3, 2020 3 ‹_÷T› Disclaimer: Gujarat Times makes no warranties or representations as to the accuracy of the content and assumes no liability or responsibility for any error or omission in the content. Gujarat Times is not responsible or liable for any claims made in advertisements or classifieds. Any questions or comments concerning advertisements or classifieds within this newspaper should be directed to the advertiser. The views, advice, opinions, and information in letters to the editor, analysis section, legal section or any other article in this publication are those of the writers and do not necessarily represent those of Gujarat Times. ÀðLØÞ TÝëç ÞõÕëâÜë_ ßëWËÿäëØ Ñ ÛëßÖ ìäßùÔí ÒÜëVÀÓ ’Î Ï¿V÷Î ÎfifiÌ …ı‹ ˉı fiı’΂ ’HÎ ¤Îfl÷fiÌ ÁflËÿ μ’fl ÷_√Ïÿ·Ì Á∞˝fiı hÎHΠωV÷Îfl μ’fl ÿΉ˘ ¿flÌ flèÎ_ »ı. ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı »Ì±ı ¿ı ±Î «ÌfifiÌ «Î· »ı. fiı’΂ ÁÎ◊ı ±Î’HÎÎ ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ‘ÎÏ‹˝¿, flÎ…¶ÎflÌ, ÁÎ_V¿ÚÏ÷¿, Á΋ÎÏ…¿, ±ÎÏ◊˝¿ Á_⁄_‘ Áˆ¿Î±˘◊Ì »ı ‹ËΤÎfl÷fiÎ Á‹›◊Ì “’Â’Ï÷fiÎ◊fi˘ ≥÷ÏËÎÁ Á_¿‚Λı‚˘ »ı. ωrfi_ ±ı¿ ‹ÎhÎ “ÏËLÿ flÎWÀˇ” (ˉı ÏËLÿ fiËŸ - ÁÎQ›‰ÎÿÌ »ı) fiı’΂-¤Îfl÷fiÎ ‹ˆhÎ̤›Î˝ Á_⁄_‘ ωr‹Î_ ±ΩıÕ √HÎÎ÷Î Ë÷Î ’HΠˉı ›√ ⁄ÿ·Î¥ flè΢ »ı. ±Î’HÎÎ ’˛ÿı μ’fl ÿΉ˘ ¿flÌfiı flÎ…¿Ì› fi¿Â΋Î_ ⁄÷Î‰Ì Á_ω‘Îfi‹Î_ Á‘ÎflÎ ¬flÕ˘ ’HÎ Á_Áÿ‹Î_ ’ÁÎfl ¿›˘˝ »ı. ¤Îfl÷ ωfl˘‘Ì Á_CÎÊ˝fiÌ ±Î Âw±Î÷ »ı? ¤ÒÏ‹fiÎ ‹÷¤ıÿ ÷˘ ‰Ê˘˝◊Ì Ë÷Î. μ’flÎ_÷ ‹@÷, T›Î’Îfl ¬S·Ì ÁflËÿ, fiı’΂fiÎ ±Î›Î÷-Ïfi¿ÎÁ T›Î’Îfl ±_√ı ’HÎ ‰Î_‘Î-ωfl˘‘Ì ‰Ê˘˝◊Ì ◊Λ »ı. ÏÔ‰ÂıÊ ¿flÌfiı flÎΩÂÎËÌfiÎ ±_÷ ’»Ì ±fiı ÁÎQ›‰ÎÿÌ ÂÎÁfi ±ÎT›Î ’»Ì Á_⁄_‘ ‰HÎV›Î »ı. ¤Îfl÷ ±fiı «Ìfi ‰E«ı “ÁıLՉ̫” √HÎÎ÷Î ±fiı “·ıLÕ ·˘¿” ˢ‰Î◊Ì ¤Îfl÷ı CÎHÎÌ »^À»ÎÀ˘ ±Î’Ì Ë÷Ì ’HΠˉı fiı’΂ «ÌfifiÎ ËÎ◊‹Î_ fl‹Ì flèÎ_ »ı. ±·⁄kÎ ±Î’HÎı CÎHÎÎ_ ‰Ê˘˝◊Ì ÷ıfiÌ ±‰√HÎfiÎ ¿flÌ Ë˘‰ÎfiÌ ÀÌ¿Î ÁÎ«Ì »ı »÷Î_ ¤Îfl÷fiÎ ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ±fiı ‹Îfi‰Ì› Á_⁄_‘ ¿fl÷Î_ «ÌfifiÌ ±ÎÏ◊˝¿ ‹ÿÿ ±fiı “ÿÎfi-√ÌflÌ” ‰ËÎ·Ì ·Î√ı »ı ’HÎ “ÿÎfi-√ÌflÌ” @›Îflı ÿÎÿÎ√ÌflÌ ⁄fiÂı ÷ıfiÌ ΩHÎ »ı? fiı’΂ Áfl¿Îflı Á_Áÿ‹Î_ ¬flÕ˘ ’ÁÎfl ¿fl‰Î◊Ì Á_CÎÊ˝fiÎ ‹Î√˝◊Ì ’λΠŒfl‰Îfi_ ‹U¿ı· ⁄fiÎT›_ »ı. ˉı ¤Îfl÷ ÁÎ◊ı ‰ÎÀÎCÎÎÀ◊Ì Á‹Î‘Îfi ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ ¬flÕÎfiı ¿Î›ÿ˘ ⁄fiΉ÷Ì ’˛Ïø›Î-flÎWÀˇ’Ï÷ ‹_…^flÌ-fl˘¿‰Ì ’Õı, ’HÎ ‰ÕÎ ’˛‘Îfi ±˘·Ì Á΋ı ’Z΋Î_ ⁄‚‰˘ ◊›˘ I›Îflı ¿ÎË_Õ<‹Î_ «ÌfiÌ ±ı·«Ì-±ıQ⁄ıÁÕflı ±ı‹fiı ⁄«ÎT›Î »ı! ¤Îfl÷ ÁÎ◊ı ‰ÎÀÎCÎÎÀ ◊Λ ÷˘ Â_ ¤Îfl÷ ±Î “ω‰ÎÿV’ÿ” √HÎΉ÷Ì 400 «˘. Ï¿. ‹Ì. ¤ÒÏ‹fi_ ÿÎfi-¤ÒÿÎfi-¿flÌ Â¿ı? ±ı¿ ‰Î÷ ÁÎ«Ì »ı ¿ı ¤Îfl÷ı ‰ÎÀÎCÎÎÀÎ ÀÎY›Î ¿flÌ ÷ı◊Ì ±Î ÏV◊Ï÷ ±Î‰Ì »ı. ‰ÕÎ ’˛‘Îfiı fiı’΂fiÎ_ ‰ÕÎ ’˛‘Îfifiı ¿èÎ_ Ë÷_ ¿ı ‹Ë΋ÎflÌ ’»Ì ÁÏ«‰˘fiÌ ⁄ıÿ ◊¥ ¿Âı. Ωı¿ı ‰ÎÀÎCÎÎÀ ‹ÎÀı ‰Ëı·Ì ⁄ıÿ ›˘Ω¥ ˢ÷ ÷˘ ’HÎ fiı’΂ ±yÕ … ˢ÷. ‰Ê˝ 2014fiÎ ±˘√VÀ‹Î_ fiflıLƒ ‹˘ÿ̱ı fiı’΂fiÌ ‹·Î¿Î÷ ·Ì‘Ì Ë÷Ì. 17 ‰Ê˝‹Î_ ¤Îfl÷Ì› ‰ÕÎ ’˛‘ÎfifiÌ ±Î ’˛◊‹ ‹·Î¿Î÷ Ë÷Ì. 2015fiÎ ±ıÏ’˛·‹Î_ fiı’΂‹Î_ ¤›Îfi¿ ¤Ò_¿’ı ÷ÎflÎ∞ ÁF›Î˝ ’»Ì ‹˘ÿÌ Áfl¿Îflı - √HÎ÷flÌfiÎ - » ¿·Î¿‹Î_ ω‹Îfi ¶ÎflÎ flÎË÷Á΋√˛Ì ±fiı Áı‰¿˘ ‹˘¿S›Î Ë÷Î. I›Îflı ÁÎQ›‰Îÿ̱˘±ı ’˛«Îfl ±fiı ⁄ÏËW¿Îfl Âw ¿flÎT›Î ¿ı ¤Îfl÷ μ’¿Îfl ¿flÌfiı flÎ…¿Ì› ‰√ ‰‘Îfl‰Î ‹Î√ı »ı! fiı’΂ ˉı ¤Îfl÷ Á΋ı e_ŒÎÕÎ ¿˘fiÎ Ωıflı ‹Îflı »ı? ¤Îfl÷fiÌ ÁflËÿ μ’fl Ï⁄ËÎflfiÎ √΋…fi˘ μ’fl fiı’΂fiÌ ’˘·ÌÁı ⁄ı ‹ÏËfi΋Î_ ±Îà ‰¬÷ √˘‚Ì⁄Îfl ¿›Î˝ ±fiı ±ı¿ fiÎ√flÌ¿ı Ωfi √‹ÎT›˘. ˉı fiı’΂ı ¤Îfl÷fiÎ ’Ì◊˘fl√œ Ï…S·Î hÎHÎ ’˛ÿı ’˘÷ÎfiÎ flÎ…¿Ì› fi¿Â΋Î_ Á΋ı· ¿flÌfiı Á_Áÿ‹Î_ Á_ω‘Îfi Á‘ÎflÎ ¬flÕ˘ ’ÁÎfl ¿›˘˝ »ı. Á_Áÿ‹Î_ ¬flÕ˘ ’ÁÎfl ¿flÌfiı ¤Îfl÷Ì› ’˛ÿı fiı’΂fiÎ fi¿Â΋Î_ μ‹ıfl‰Î◊Ì ’˛ÿı ‹‚Ì Ω› fiËŸ, ’HÎ “ÿΉ˘” ¿flÌfiı ω‰Îÿ ‰‘ÎflÌ Â¿Î›, ⁄_fiı ÿı¢ ‰E«ıfiÎ Á_⁄_‘ ÷_√ ⁄fiÌ flèÎÎ »ı. fiı’΂ ÁÎ◊ı ÁÌ‹Î-ω‰Îÿ Ë÷˘ ’HÎ ±Î‰_ √_¤Ìfl V‰w’ ·_⁄ÎÂı ±ı‰Ì ‘ÎflHÎÎ fiË÷Ì. ±I›Îflı ±Î √˘‚Ì⁄Îfl, fi¿Â΋Î_ Á‘Îfl˘ ±fiı ¤Îfl÷fiı ’Õ¿Îfl‰Îfi_ ¿ÎflHΠ¢‘‰ÎfiÌ …wfl fi◊Ì. «Ìfiı ·tά‹Î_ CÎÒÁHά˘flÌ ¿flÌ ±fiı ÷_√Ïÿ·Ì ∂¤Ì ¿flÌ ÷ı „V◊Ï÷fi˘ ·Î¤ ·ı‰Î ±fiı ’Z΋Î_fiΠωfl˘‘̱˘fiı ‹ËÎ÷ ¿fl‰Î ‹ÎÀı Á‹›fiÌ ’Á_ÿ√Ì ◊¥ »ı. ‰Ê˝ 1816‹Î_ ≥VÀ ≥„L՛Π¿o’fiÌ ÁÎ◊ı fiı’΂ı ¿flÎfl ¿›Î˝ I›Îflı “¿Î·Ì fiÿÌfiÎ ’Ò‰˝ ¿Î_ÃÎ Á‘Ì fiı’΂fiÌ ÁflËÿ Ë÷Ì. ˉı ±Î fiÿÌfiÎ ‹Ò‚ ±fiı ÁflËÿfi˘ ω‰Îÿ ◊˘ÕÎ ‰Ê˘˝◊Ì Âw ◊›˘ »ı. ‰ÎV÷‰‹Î_ Ï·’·ı¬, ¿Î·Î’ÎfiÌ ±fiı Ï·Q’Ì›‘flÎfi˘ Ïhο˘HΠωV÷Îfl ¤Îfl÷fiÎ flÎ…¿Ì› fi¿Â΋Î_ »ı »÷Î_ fiı’΂ı ‹Î√HÎÌ ¿›Î˝ ’»Ì ‰ÎÀÎCÎÎÀ Âw ◊fiÎfl Ë÷Ì. ⁄_fiı ÿı¢±ı ‰ÎÀÎCÎÎÀ◊Ì ÏfiflοflHÎ ¿fl‰ÎfiÌ Á‹…^Ï÷ ¿flÌ Ë÷Ì ÷˘ ’»Ì ±«Îfi¿ fi¿Â˘ ⁄ÿ·‰Îfi˘ ±fiı Á_ω‘Îfi Á‘Îfl˘ ÏfiHν› ÂÎ ‹ÎÀı ¿›˘˝? ±Î ’˛ÿı ¤Îfl÷‹Î_, - ¤Îfl÷fiÎ … ⁄÷ΉΛΠ»ı ÷˘ ±ı¿’ZÎÌ ’√·Î_ ¤Îfl÷fiı ’Õ¿Îfl‰Î ‹ÎÀı ¿ı “’ÀΉ‰Î” ‹ÎÀı? …Q‹-¿ÎU‹Ìfl ·tάfiı - ωÏÂWÀ ÿflFΩı ±Î’÷Ì Á_ω‘ÎfifiÌ 370‹Ì ¿·‹ ¤Îfl÷ Áfl¿Îflı flt ¿flÌ - ±fiı ±L› flÎF›˘ ÁÎ◊ı ‹Ò¿Î›Î ’»Ì ’ÎÏ¿V÷Îfiı ±ÎÂÎ flËÌ fi◊Ì. μ’flÎ_÷ «Ìfifiı ’HÎ ¤Îfl÷fiÎ ‹y‹ Ïfi‘νflfiÌ ¬Î÷flÌ ◊¥ √¥. fiı’΂fiı ·Î√ı »ı ¿ı ˉı ±Î hÎHΠωV÷Îfl ‹‚‰ÎfiÌ ±ÎÂÎ fi◊Ì ’HΠω‰Îÿfi˘ ·Î¤ flÎ… ¿ÎflH΋Î_ “flÎWÀˇ‰Îÿ”fiÎ fi΋ı ·¥ ¿Λ. fiı’΂ Áfl¿Îflı ωÿı ÁÏ«‰˘fiÌ ⁄ıÿ …SÿÌ ⁄˘·Î‰‰ÎfiÌ ‹Î√HÎÌ ¿flÌ Ë÷Ì ’HÎ ¤Îfl÷ı …‰Î⁄ ±ÎM›˘ ¿ı ¿˘Ï‰Õ19#LÎÎ ¿ÎflHÎı ±ı Â@› fi ◊›_. fiı’΂‹Î_ ÁÎQ›‰ÎÿÌ ’Z΋Î_ ÁkÎÎfiÌ ¤Îflı ÁÎËÎflÌ - Á_CÎÊ˝ «Î·ı »ı. ‹Î±˘‰ÎÿÌ ’˛«_Õ ’W’¿‹· ÿËη ‹A› ËflÌŒ »ı. ‰ÕÎ ’˛‘Îfi ±˘·Ì±ı Ï¿ÕfiÌ ÀˇÎLÁM·ÎLÀ ¿flÎ‰Ì »ı. ÷ı◊Ì ±ı‹fiÎ V‰ÎVJ› ±_√ı CÎHÎÌ ±Œ‰Î ±À¿‚˘ ◊Λ »ı. ωfl˘‘̱˘fiÌ ¤ŸÁ ‰‘Ì flËÌ Ë÷Ì I›Îflı ±ı‹fiı ‹˘¿˘ ‹Y›˘ - flÎ…fiÎ◊ gÁËı ‹ÎfiÁfl˘‰fl ›ÎhÎÎfiÎ ‹Î√˝ ’Î_« ‰Ê˝◊Ì ⁄_‘Î÷˘ Ë÷˘ I›Îflı ωfl˘‘ ¿fl‰Îfi_ ÁÒ‡›_ fi Ë÷_! Ë¿Ì¿÷‹Î_ ¬flÁÌ - ÁkÎÎ ⁄«Î‰‰Î ‹ÎÀı - ωfl˘‘̱˘fiı ‹ËÎ÷ ¿fl‰Î “flÎWÀˇ‰Îÿ-flÎWÀˇÏË÷fiÌ œÎ· ‰Î’flÌ ±fiı ωfl˘‘̱˘ Á‹Á‹Ìfiı ⁄ıÁÌ √›Î. fiı’΂fiÎ flÎ…¿ÎflH΋Î_ ¤Îfl÷ ωfl˘‘fi_ ‹Ë˘w_ flÎWÀˇ‰Îÿ »ı! 250 ‰Ê˝fiÌ flÎΩÂÎËÌ 2008‹Î_ fiÎ⁄Òÿ ◊¥ ±fiı 2015‹Î_ fi‰_ ⁄_‘ÎflHÎ ±ÎT›_. I›Îfl◊Ì «ÌfifiÎ ±◊˝÷_hÎ ±fiı flÎ…÷_h΋Î_ «ÌfifiÌ ‰√ ‰‘÷Ì flËÌ »ı. 2.8 ¿fl˘ÕfiÌ ‰V÷Ì‹Î_ 80 À¿Î ÏËLÿ »ı. ’HÎ 2015◊Ì fiı’΂ “Áı@›·fl” »ı. ‰ÕÎ’˛‘Îfi ¿ı. ’Ì. ‹ν - ±˘·Ìfiı μ÷Ή‚ Ë÷Ì ¿ÎflHÎ ¿ı ÁÎQ›‰ÎÿÌ ’Z΋Î_ ±ı‹fiΠωfl<© ‰Î÷ΉflHÎ ΩQ›_ »ı. ÿı‹Î_ ±◊˝÷_hÎfiÎ ‹˘fl«ı ÏfiWŒ‚÷Î ±fiı ‹Ë΋ÎflÌfiÎ T›Î’◊Ì ’˛Ω ’flıÂÎfi »ı I›Îflı fiı÷Î√ÌflÌ ⁄ÿ·‰ÎfiÌ ‹Î√ ’HÎ ∂ÃÌ »ı. ±Î Á_Ωı√˘‹Î_ «Ìfiı ±ı‹fi˘ Àı¿˘ - ±fiı Á·ÎË - ’HÎ ±Î’Ìfiı ⁄«ÎT›Î »ı. √›Î fi‰ıQ⁄fl‹Î_ ¤Îfl÷fiÎ Á_flZÎHÎ ’˛‘‘fi flÎ…fiÎ◊ ÏÁ_Ëı ‘‹˝«·Î - Ï·’·ı¬ ‹Î√˝fi_ μÿ˚CÎÎÀfi ¿›* ±fiı ±Î ’»Ì ±Î’HÎÌ ÁıfiÎfiÎ ‰ÕÎ fifl‰HÎı±ı ¿èÎ_ ¿ı fiı’΂ hÎÌΩ ÿıÂfiÌ («ÌfifiÌ) «Õ΋HÎÌ◊Ì ÁÌ‹Î - ω‰Îÿ Âw ¿flı »ı - ±Î ’»Ì ÷fl÷ … ‰ÕÎ ’˛‘‘fi ±˘·Ì±ı ’˘÷ÎfiÌ ÏfiWŒ‚÷Î »Î‰fl‰Î ‹ÎÀı ¤Îfl÷ - ωfl˘‘Ì ¤ÎÊHÎ Âw ¿›Î˝ ±fiı “flÎWÀˇ‰Îÿ” …√ÎT›˘. ±ı‹fiı ÁÎQ›‰ÎÿÌ ’Z΋Î_ ±fiı ÿıÂÂÎ_ ωfl˘‘ ÂÎ_÷ ◊¥ Ω› ÷ı ‹ÎÀı ±Î T›ÒË ±… QÎΉΛ˘, fiı’Î‚Ì Á_ÁÿfiÎ fiÌ«·Î B≤Ë-’˛Ï÷ÏfiÏ‘ Á¤Î‹Î_ Á_ω‘Îfi-Á‘ÎflÎ ¬flÕ˘ ’ÁÎfl ¿flÌ ÿı‰Î ‹ÎÀı Á_ÁÿÌ› ’˛Ïø›Î-√ı{ıÀ‹Î_ ¬flÕ˘ ’˛ÏÁ© ◊›Î ’»Ì ±ı¿ ‹ËÏfiÎ ⁄Îÿ ’˛Ï÷ÏfiÏ‘ Á¤Î‹Î_ ±Î‰Ì ¿ı - ⁄Î…\±ı flάÌfiı ¤Îfl÷ ωfl˘‘Ì ±fiı “fiı’΂-‹ÎI≤¤ÒÏ‹fiÌ ±ı¿ ÷Á …‹Ìfi …‰Î fiËŸ ÿ¥±ı.” ±ı‰Î ¤ÎÊH΢ ‰E«ı Á‰Î˝fi‹÷ı ¬flÕ˘ ’ÁÎfl ◊›˘. ‰ÕÎ ’˛‘Îfi ««Î˝ ÁÎ_¤‚÷Î flèÎÎ ±fiı ’»Ì ¿Ë_ - ±Î’HÎı ±ÿ˚¤Ò÷ ±ı¿÷Î ⁄÷Î‰Ì »ı! ««Î˝ ÿfl‹Ï›Îfi - ‰ÕÎ ’˛‘ÎfifiÎ ËflÌŒ √HÎÎ÷Î ’˛«_Õ - ’W’¿‹· ÿËηı “fiı’΂fiÌ flÎΩÂÎË̱ı √‹Î‰ı·Ì fiı’΂fiÌ ¤ÒÏ‹” ’Î»Ì ‹ı‚‰‰ÎfiÌ Ëο· ¿flÌ I›Îflı flÎWÀˇÌ› ’˛Ω÷_hÎ ’ÎÀafiÎ flÎ…ıLƒ ·Ÿ√Õıfiı flÎΩÂÎËÌfi˘ ÿ˘Ê ±Î’‰˘ ›˘B› fi◊Ì - ÁÎQ›‰Îÿ̱˘fiÌ ÿ·Ì· ËÎV›V’ÿ »ı - fiı’΂fiı ±ı¿hÎ ¿flÌfiı ±ı¿÷Î Ω‚‰Ì Ë÷Ì. flÎΩÂÎË̱ı ±ı‹ ¿èÎ_ - ’HÎ ±Î¬flı ¬flÕÎfiı Àı¿˘ ±ÎM›˘ - flÎWÀˇ‰ÎÿfiÎ fi΋ı! “flÎΩÂÎËÌ”fiÎ ’√·Î_fiı ¤_ÒÁÌ fiά‰Î ‹ÎÀı... ˉı «ÌfifiÌ «Õ΋HÎÌ◊Ì fiı’΂fiÎ ÂÎÁ¿-ÁÎQ›‰ÎÿÌ ’Z΋Î_ - ±‹ıÏfl¿ÎfiÌ fiÎHÎÎ_¿Ì› ÁËΛ V‰Ì¿Îfl‰Îfi˘ ≥fi¿Îfl ¿fl‰ÎfiÌ ‹Î√HÎÌ Ωıfl ’¿ÕÌ flËÌ »ı! ‰Ê˝ 2017‹Î_ ±‹ıÏfl¿Î±ı fiı’΂‹Î_ ωz÷-’Ήfl ÀˇÎLÁÏ‹Âfi ·Î¥fi ±fiı 300 Ï¿·˘‹ÌÀflfiÎ fl˘Õ Á‹Îfl¿Î‹ ‹ÎÀı 50 Õ˘·flfiÌ ÁËΛ ¿flÌ Ë÷Ì. ±Î ’˛˘… ı@À ‹ÎÀı fiı’΂ 13 ¿fl˘Õ ¬«ı˝ ±ı‰Ì Á‹…^÷Ì Ë÷Ì. fiı’΂ ¿˘Q›„fiVÀ ’ÎÀa - (±ıfiÁÌ’Ì)‹Î_ ‹÷¤ıÿ ⁄ËÎfl ±ÎT›Î »ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÌ ‹ÿÿ V‰Ì¿ÎflΛ ÷˘ «Ìfi fiÎflÎ… ◊Âı ±ı‰Ì ÿ·Ì· »ı. «ÌfifiÌ ‰√ fl˘¿‰Î ‹ÎÀı ±‹ıÏfl¿Î±ı √˛Ò’ ⁄fiÎT›_ »ı ±fiı ¤Îfl÷ ±‹ıÏflοÎfiÌ ÁÎ◊ı »ı ÷ı◊Ì ÷ıfiÌ ‹ÿÿ V‰Ì¿ÎflÌfiı ÏfiflÎÂfiÌ „V◊Ï÷ ¿Œ˘ÕÌ ⁄fiÂı. ˉı ±‹ıÏfl¿Î ÁÎ◊ıfiÎ ¿flÎflfiı 30‹Ì …^fi Á‘Ì‹Î_ Á_ÁÿfiÌ ‹_…^flÌ ‹‚‰Ì …wflÌ ‹‚Âı? ¿ı ÁËΛfi˘ ±V‰Ì¿Îfl ¿flÂı? ¿˘Ï‰Õ ’»Ì ±‹ıÏfl¿Î ±fiı «Ìfi Á΋Á΋ı ±Î‰Ì √›Î ˢ‰Î◊Ì fi‰Ì »Î‰HÎ̱˘, fi‰_ ÏÂ÷ ±◊‰Î μ√˛ ›© Âw ◊¥ flèÎ_ »ı - fiı’΂ fiÎfi¿ÕÎ M›ÎÿÎfiÌ ¤ÒÏ‹¿Î‹Î_ ËÂı! ¤Îfl÷ fiı’΂fiÎ √Îœ Á_⁄_‘fi˘ ≥Ï÷ËÎÁ ¤Îfl÷fiÌ ±Î{ÎÿÌ ’»Ì 1950‹Î_ fiı’΂fiÎ ‹ËÎflÎΩ - ‹˘Ëfi Á‹Âıfl ⁄ËÎÿfl flÎHÎÎ ±fiı ¤Îfl÷Ì› ±ıQ⁄ıÁÕfl «Ìfiırfl ’˛ÁÎÿ fiÎflΛHÎ ÏÁ_ËfiÎ ⁄_fiı ÿı¢ ‰E«ıfiÎ ‹ˆhÎÌ ±fiı ÂÎ_Ï÷ ¿flÎfl ¿›Î˝ Ë÷Î. ‹@÷ ÁflËÿ - ‹@÷ T›Î’Îfl, ±‰fl…fi‰fl, ¤Îfl÷Ì› fiÎ√Ïfl¿˘fiı T›‰ÁΛ ¿fl‰ÎfiÌ, Ï‹·¿÷ ¬flÌÿ‰ÎfiÌ »^À - ¿˘¥ ’ÎÁ’˘ÀÛ Ï‰{Î Ë÷Î … fiËŸ. fiı’΂̱˘ ¤Îfl÷‹Î_ Áfl¿ÎflÌ fi˘¿flÌ ÁÏË÷ ±fiı¿ ·Î¤˘ ·≥ ¿ı. fiı’΂ı ¤Îfl÷ ÁÎ◊ı ±Î‰Î ¿flÎfl ¿›Î˝ ÷ı ’λ‚ ⁄ı √HÎ÷flÌ Ë÷Ì - ¤Îfl÷fiÌ ·˘¿ÂÎËÌfi˘ “«ı’” fiı’΂fiı ·Î√ı fiËŸ ±fiı «ÌfiÌ ÁÎQ›‰ÎÿÌ CÎÒÊHά˘flÌ ◊Λ fiËŸ. ’HÎ ‰Ê˘˝ ’»Ì flÎΩÂÎËÌ √¥, ·˘¿ÂÎËÌ μ’fl ÁÎQ›‰Îÿ̱˘ ËÎ‰Ì ◊¥ √›Î »ı! «Ìfiı ’HÎ fiı’΂ ÁÎ◊ı ‹ˆhÎÌ¿flÎfl ¿flÌ ·Ì‘Î. ¿ÎË_Õ<‹Î_ fiı’΂ ÁÂVhÎ ÁıfiÎ ‹ÎÀı L›Ò ±¿Îÿ‹Ì ‹ÎÀı 35 ¿fl˘Õ Õ˘·fl ±ÎM›Î - ¤Îfl÷ı ±Î‰Ì ±¿Îÿ‹Ìfi_ ‰«fi 1995‹Î_ ±ÎM›_ Ë÷_. fiı’΂fiÎ ÁıfiÎ ±Ï‘¿Îfḻ˘fiı ÷η̋fiÎ ⁄ËÎfiı «Ìfi ⁄˘·Î‰Ìfiı ±ı‹fiı ±ı¢±Îfl΋ ‹ÎÀı - ’Òfl÷Î ±‹ıÏfl¿Ì Õ˘·fl ±Î’‰ÎfiÌ Âw±Î÷ ¿flÌfiı “Ï…÷Ì” ·Ì‘Î! ˉı fiı’΂ «ÌfifiÎ ⁄ıSÀ ±ıLÕ fl˘Õ ’˛˘…ı@À‹Î_ ΩıÕΛ_ »ı. fiı’΂fiı ’ıÀˇ˘Ï·›‹ ’ıÿ΢ ±Î’‰Îfi˘ ¤Îfl÷fi˘ ≥Ωfl˘ » ÿΛ¿Î ’»Ì ¬÷‹ ◊›˘ - «Ìfifiı ‹Y›˘ »ı. 1962‹Î_ «Ìfiı ¤Îfl÷ μ’fl ±Îø‹HÎ ¿›Î˝ ’»Ì ¤Îfl÷ı fiı’΂fiı ¿fl‰ıfl΋Î_ μÿÎfl flÎË÷˘ ±Î’Ì ±fiı Âfl÷ flÎ¬Ì ¿ı fiı’΂ …wflÌ ÂVhÎ Áfl_Ω‹ ¤Îfl÷ ’ÎÁı◊Ì ·ıÂı - «Ìfi ’ÎÁı◊Ì fiËŸ - ±fiı ˉı fiı’΂ ΩHÎı «Ìfifi_ ◊Îb_ ⁄fiÌ √›_ »ı! ‹@÷ ÁflËÿfi˘ ·Î¤ ’ÎÏ¿V÷Îfiı μÃÎT›˘ ±fiı fi¿·Ì fi˘À˘ ±fiı ±Î÷_¿‰Îÿ̱˘ ‹ÎÀı ‹@÷ ’˛‰ı ‹‚Ì √›˘. …ı ÿı ÁÎ◊ı 1950fiÎ ¿flÎfl‹Î_ ÁflËÿ fiyÌ ¿fl‰Îfi˘ ω«Îfl ’HÎ fi Ë÷˘, I›Î_ ˉı ω‰Îÿ ±fiı ÿΉΠ◊¥ flèÎÎ »ı. ¤Îfl÷Ì› Áıfi΋Î_ √fl¬Î flı∞‹ıLÀ ±fiı ±ı¿ Á‹›ı fiı’Î‚Ì - √fl¬Î CÎıfl CÎıfl «˘¿ÌÿÎfl Ë÷Î - ˉı ÁflËÿ μ’fl √˘‚Ì⁄Îfl ◊Λ »ı, ±Î „V◊Ï÷ @›Î_ Á‘̱Î√‚ ‰‘Âı? 1962‹Î_ ±Îø‹HÎ ¿›Î˝ ’»Ì ˉı «Ìfi fiı’΂fiÎ ‹Î√ı˝, fiı’΂ ‹ÎflŒ÷, fiı’΂ ¶ÎflÎ ±Îø‹¿ »ı. ±·⁄IÎ˚ «Ìfi ˉı ±Îø‹HÎ ¿fl‰ÎfiÌ „V◊Ï÷‹Î_ fi◊Ì, ’HÎ ÁflËÿ μ’fl ±Î‰Î_ »‹¿·Î_ ¿flÌfiı ÷_√ÿÌ·Ì flάÂı. ¤Îfl÷ … ‰Î⁄ ±Î’Âı. á ·ı¬¿ “…L‹¤ÒÏ‹” …^◊fiÎ ÷_hÎÌ »ı. Published weekly, Founded in 1999 Dr. Sudhir M. Parikh Founder, Chairman & Publisher Hasmukh Barot Editor-in-Chief Digant Sompura Consulting Editor Ilayas Quraishi Chief Operating Officer Arun Shah Ahmedabad Bureau Chief Shailu Desai Advertising Manager Pravinsinh Vaghela Art and Production Bhailal M. Patel Executive Vice President Amit Pandya - Gandhinagar, India Executive Director Business Development Parikh Worldwide Media Chandrakant Koticha-Rajkot, India Executive Director Business Development Parikh Worldwide Media M. P. Singh Chauhan (Ahmedabad) Manager Business Development JimGallentine Business Development Manager-US Darshana Gandhi Financial Controller Sonia Lalwani Advertising Sales Hervender Singh Circulation Manager Shailesh Parikh California Correspondent Subhash Shah Texas Correspondent Corporate Office 35 Journal Square, Suite 204, Jersey City, NJ 07306 Tel: (212) 675-7515 • Fax: (212) 675-7624 New York Office 3601 36 Ave, Long Island City, NY 11106 Tel: (718) 784-8555 E-mails advt@gujarattimesusa.com editor@gujarattimesusa.com subscribe@gujarattimesusa.com info@gujarattimesusa.com Website www.gujarattimesusa.com Chicago Bureau 2652 West Devon Ave., Suite B Chicago, IL 60659 Tel: (773) 856-0545 • (773) 856-3445 info@gujarattimesusa.com California Bureau 650 West Vermont Ave., Unit # 46 Anaheim, CA 92805 Tel: (714) 505-0590 Texas Bureau Subhash Shah 4601 Hershy ln, Plano, TX 75024 Tel: (510) 449-8712 Ahmedabad Bureau Parikh Worldwide Media Pvt. Ltd. 303 Kashiparekh Complex, C.G.Road, 29 Adarsh Society, Ahmedabad 380009 Tel: 079-26446947 • Fax: 079-26565596 Gujarat Times (USPS 017-787) is published weekly by ParikhWorldwide Media, LLC Annual subscription $44. Periodicals postage paid at Newark, N.J. and at additional mailing offices. Postmaster: Send address changes to GUJARAT TIMES 35 Journal Square, Suite 204, Jersey City, NJ 07306 Copyright © 2017, Gujarat Times Disclaimer: Parikh Worldwide Media assumes no liability for claims/assumptions made in advertisements and advertorials.

RkJQdWJsaXNoZXIy NjI0NDE=